Familiejournalen kræves som værdikupon i forbindelse med mange administrative procedurer. Men hvad med udlændinge med en udenlandsk familiejournal ?

Kan Frankrig udfylde en udenlandsk familiehæfte?

Udenlandske pjecer udfyldes i princippet af de konsulære myndigheder. I Frankrig er der imidlertid intet til hinder for, at registratorerne på anmodning af de berørte personer registrerer uddrag af de dokumenter, de har modtaget, eller endda giver dem kortfattede erklæringer, der kun er til informationsformål. i tilfælde, hvor pjece ikke tillader gengivelse af ekstrakter.
Det er faktisk vigtigt, at bøgerne opdateres for at muliggøre levering af republikanske identitetsdokumenter.
Frankrig har ratificeret den internationale konvention om civil status, der vedrører opdatering af civile status-pjecer og trådte i kraft siden 1. juli 1992. Denne konvention stilles til rådighed for udlændinge og deres familier, betyder at lette bevis for deres personlige og familiemæssige ægteskabelige status.
Som anført i rapporten er formålet med konventionen at sikre anerkendelse og at lette de kontraherende staters opdatering af de civile registre, der er udstedt i en af ​​disse stater. På den anden side består det ikke af at dække fejl eller reparere de undladelser, der måtte være indeholdt i pjecerne, idet disse spørgsmål reguleres af national lovgivning.

Kan Frankrig udstede en familiehæfte til udlændinge?

Udlændinge, der ansøger om et libretto på fransk territorium, kan få en på betingelse af, at dokumenterne vedrørende dem er udarbejdet eller transkribert af en fransk registrator. Dette vedrører udenlandske ægtefæller, der gifter sig i Frankrig, og som får en pjece af registratoren for ægteskabsstedet.
Denne pjece kan omfatte børn født i Frankrig og børn født i udlandet før og under ægteskabet.
Husk dog, at når ægteskabet blev fejret i udlandet, der ikke kan udstedes nogen familiejournal over, kan det kun afsluttes som nævnt i den første del af denne artikel.

Hvordan lærer man om lovgivning?

Udlændinge, der ønsker at vide mere om den gældende lovgivning, kan henvende sig til advokater. Udenrigsministeriet samler alt, der vedrører lovgivningen om udlændinges rettigheder og er frit tilgængeligt på webstedet Diplomatie.gouv
At læse også:

  • Mistet familiehæfte: hvad skal jeg gøre?
  • Hvordan skiller man sig i Frankrig, når en af ​​ægtefællerne er i udlandet?
  • Giv din licens i udlandet: hvad du har brug for at vide

Kategori:

Livsstil